全国各地都有孔庙。如果细心,会发现匾额上都会有“生民未有”这四个字。那么,“生民未有”到底什么意思?
图为1920年代广州文庙· 大成殿内部旧影。据常盘大定考察日记:“殿内正面安放着神位,上题『至圣先师孔子大成殿』,还挂有『万世师表』『生民未有』『与天地参』等御笔匾额,皆原样保存着,而神位前却堆放着病褥。”
“生民未有”这四个字到底什么意思?“生民未有”最早见于《诗经·大雅·生民》,“生民如何,克禋克祀,以弗无子。”又在《孟子·公孙卫》中:“……自生民以来,未有夫子也。”(图:“生民未有”牌匾局部放大,可见是雍正御笔字体)
用白话翻译,就是“自有生民以来,从来没有像孔子一样至高无上的圣贤,世上只出现了这一位圣人。” (图:孔子牌位)
那在“生民未有”的匾额下,为何放着病人被褥呢?原来,1920年代的广州文庙在战时被改成了医院——据常盘大定日记:文庙现在(1928年12月29日)被作为陆军卫戍医院使用。院长是毕业于日本京都帝国大学的李世圻……”(图:1928年文庙旧影)