清平乐村居注音版原文：
村居
清溪流声韵悠悠，嵯峨太室峰峻秀。村舍群落生翠微，竹篱茅舍自甘愁。苔色古阶碑字瘦，月明松间露华浮。家先寄傲霜林外，门泊东篱菊露秋。
注音版：
村居
qīng xī liú shēng yùn yōu yōu，cuó é tài shì fēng jùn xiù。cūn shè qún luò shēng cuì wēi，zhú lí máo shè zì gān chóu。tái sè gǔ jiē bēi zì shòu，yuè míng sōng jiān lù huá fú。jiā xiān jì ào shuāng lín wài，mén bó dōng lí jú lù qiū。
摘要：
《清平乐·村居》是唐代诗人白居易写的一首五言律诗，诗中描写了一个宁静美丽的山村，该村的舍舍群落，屋内也摆着菊花，耐寒生态环境良好。
翻译：
《清平乐·村居》是唐代诗人白居易在家乡扬州所创作的。这一首五言律诗描写了一个宁静美丽的山村，清溪流水的声音响彻在寂静的山谷中，嵯峨屹立的太室峰向着天空高耸，它的秀美无法形容。村子里面群落着很多民居，门前的石阶早已被岁月淘尽，阶上的碑字也已显现出岁月沉淀的痕迹，这些民居与大自然和谐共存，绿草茵茵，竹篱茅屋，显得格外朴素，自甘愁苦。村里的菊花摆放在家门口，耐寒生态环境良好。在月光之下，松林里面湿润的露珠显得格外美丽，居住在此地的人们深受大自然的熏陶。
村庄的清新环绕着自然的美景
诗中所描述的村庄环境，清新而自然，村子周边的环境构成了一幅美丽的画卷。村子周围流淌着清澈的小溪，发出悠扬的韵律。松林和竹林也在周围环绕，住在村庄中的人们感受到了大自然的美景，村民们能够在这个安静而寂静的地方得以舒展身体。
门前的石阶和生态环境
村庄中的石阶已经被岁月淘尽，阶上的碑字已经显现出岁月沉淀的痕迹，不过这一切都能让人们深深感知到历史的深度和宁静的时间流。村庄的生态环境显得格外优良，民居外有菊花摆放，良好的耐寒环境使得菊花在寒冬季节也能够生存下去。村子的绿色环境，优美的自然景色在村民的心中留下了深刻的记忆。
村庄民居与大自然的和谐共存
村庄的民居十分朴素，竹篱茅屋。诗中描述到民居构成了村庄的群落，而且与大自然和谐共存，一切都是那么的自然。民居内部肯定也非常朴素，但这一幅美景仍展现出村民保持宁静思想的美丽面容。
寄梦霜林与门泊东篱
诗的最后两句寄托了诗人对故乡的留念之情，是他对着远方思乡生活的一份向往和热爱之情，既回忆着曾经的风景，也期盼和家乡有一种更加深厚的联系。诗人的哀思与深情深深融入到了这两句顺口溜之中。