近日，江铃皮卡宣布旗下2023款宝典正式上市，新车在外观内饰部分都有比较明显的升级，动力依然有汽柴油两种选择， 标轴车型售价区间为8.58-11.68万元，长轴车型在标轴车型基础上增加1500元，长轴舒享平底货箱车型在长轴车型基础上增加1000元。
外观部分，2023款江铃宝典相比老款有比较全面的升级。最为显著的就是前脸部分，放弃了老款域虎3的造型，经过重新设计看上去更加年轻。中网呈现大尺寸多边形的样式，内部采用黑色多横幅装饰，上方为JMC品牌标识，看上去更加大气。两侧前大灯的轮廓也与域虎7和9看齐，保险杠底部的黑色装饰一直延伸到两侧大灯下方，让前部的整体感更强。
车身侧面和尾部变化不大，采用圆形轮拱，尾灯为倒三角样式。值得注意的是，新款宝典的长货箱车型可以选装平底货箱，让货箱内部更加平整，方便运送一些大件物品，提升装载能力。车身尺寸方面，标轴版车型长宽高分别为5301*1905*1782mm，轴距3085mm；长轴版车型长宽高分别为5656*1905*1782mm，轴距3350mm。
车辆内部也有比较明显的变化，中控台整体造型更加时尚，采用10寸独立中控屏的样式。配置方面，新车将会标配ABS、制动力分配、后倒车雷达、多功能方向盘、皮质座椅、蓝牙/车载电话、PM2.5过滤装置等，部分车型有手机互联/映射、倒车影像、胎压报警等功能，比较丰富。
动力部分，新款宝典仍然拥有汽柴油两种可供选择。汽油版搭载1.8GTDI发动机，最大功率130kW，最大扭矩280N·m，传动部分匹配6挡手动变速箱。柴油版搭载2.5T发动机，最大功率103kW，最大扭矩315N·m，传动部分匹配5当手动变速箱。并且部分车型配备分时四驱系统。