在这部穿越剧中，两位现代女孩意外穿越回清朝，一夜之间变成了还珠格格中的小燕子和紫薇。她们必须学会在这个封建社会中生存，同时又面临着与皇子们之间的感情纠葛。本剧结合历史和浪漫元素，勾勒出了一个令人陶醉的古代梦境。
第一段：穿越奇遇
两位女孩嬉戏着在博物馆里玩耍，一不小心踏进了神秘的机器人门。当她们再次醒来的时候，眼前已变成了陌生的环境。她们发现自己竟然穿越到了清朝的宫廷中，成为了还珠格格中的两位角色小燕子和紫薇。初到宫廷，她们不得不快速适应这个封建的环境，迎接着呈上来的一系列挑战。
1. 紫薇学习琴棋书画，练就出了一手美妙的古筝技艺，为自己赢得了良好的名声。
2. 小燕子与四爷结缘，开始了她的青涩又美好的恋爱历程。
3. 她们遇见了有着强烈爱国情怀的十阿哥，一起打败了阻碍他们行动的对手。
第二段：古代的恋爱
本剧的另一个精彩亮点就是它展现出了一系列充满着激烈情感的恋爱故事。小燕子与四爷之间的感情故事早已经传颂开来。他们的恋爱曲折凄美，是本作品深入人心的一大原因。除此之外，还有许多皇子们与女主们之间感人至深的爱情故事。
1. 对于十阿哥与紫薇之间的感情，虽然受到了很多挑战和阻碍，但他们最终还是克服了一切，终成眷属。
2. 五阿哥和小燕子之间的感情一度也备受关注，但最终他们的感情没有走向成熟。
3. 与此同时，还有太后和乾隆之间的爱情故事，更是让人倍感感动。
第三段：男女八股
“男女之间，不要轻易说爱”——八股文是古代的一种严格的格式文体。本剧中，人物之间的八股文的表达，也成为了剧情的一个独特的亮点。通常，八股文是值得称赞的，因为它代表了一个人的文化修养和教育程度。但是，它也显得过于拘谨和死板，所以在爱情中就显得缺少真实性和感情性。
1. 在男子之间，八股文仍是社交场合中的重要技能之一，可以展示他们之间的文化和地位差距。
2. 在女子之间，八股文则成为了互相攀比的资本，更是女子们打动皇子心的重要手段。
3. 小燕子和紫薇的八股文技艺也在历经磨练后愈发精湛，体现出她们在宫廷中不断发展与成长的才能。
第四段：历史情怀
本剧中，饰演各种角色的演员们，亦依照史实饰演各自的角色，颇具民族风格的服装和场景也给观众带来了强烈的视觉冲击。而时间和历史的距离，也成了观众共情与情感沉浸的通道，深深地引发了人们对人类历史的敬畏、惊叹与思考。
1. 乾隆帝在剧中充分展现了一个中兴之主的威仪与视野，看到了国外的各种新颖事物，并充分利用他的文化智慧提升大清王朝的文化水平。
2. 剧中没有太过系统地展现康熙年间的政治与历史，但充分地利用了意外进入这个时代所带来的体验和穿越特有的视角，来展现人类在时间长河中短促出现与消逝的命运感。
3. 饰演太后的演员就是邓婕，在剧中她优美的身姿和仪态，不仅令人难忘，更是让我们将情感沉淀为历史，荡涤出心底最深处的目光，从而感受到了历史的血脉的真实跳动。
总述：
总的来说，《穿越还珠梦》由于其情节新颖、演员自然表演的魅力以及古代文化的独特气息，一经播出就赢得了很大的口碑。观众们也因剧情的深入骨髓、人物的饱满形象以及清朝风俗的真实即使而深深沉醉其中。它的经典之处在于，它打破了时间、文化和心灵的界限，创造了一个灿烂而不凋零的流行文化。